首页 全见习职业

关于符号的一点点小说明

字体:16+-

凡是书中的对话,如果是异界语言,我选择用引号,即“”和‘’。

大部分的技能,尤其是魔法技能,也包括一些禁术技能、部分的天赋、通用技能,书籍、文件等等,我选择用书名号,即《》。当然,根据需要,有些技能会选择使用方括号『』,至于原因,在文章中会明确表示,属于华夏系独有的技能体系。

凡是华夏语系的汉语中文,主要表现在男主角的语言运用,以及一定的内心活动方面,我选择用方括号,即『』。

需要说明的是,对主人公而言,大部分的心理活动,应该都是使用方括号『』的,也就是说,他会用中文的逻辑方式进行思维。大家可以将异界的语言模拟为外语。即使是一个非常精通外语的人,并生活在该语种的大语言环境之中,也是可以使用中文的思维方式进行思考的。当然,这中情况大部分的结果是,此人的华夏语言退化,外语系思维加深,最后变成一个外黄内白的所谓“香蕉人”。只有极少数意志坚定之辈,才能保持华夏传统不变,甚至影响到周围的非华夏系人,并将他们同化。这很困难,但并非不可能。

新书发表,请大家收藏并帮忙投些推荐票。谢谢大家了!谢谢